31/05/2015
مرحبـــاااا أعزاءنا المتابعين
فييووو وأخيراً انتهينا من الفصل الأول >ن<
كيف امتحاناتكم ؟ ان شاء الله تمام
وهنيئاً لمن بدأت إجازته بالفعل <3
أغلب أعضاء الفريق سينتهون الأسبوع المقبل بإذن الله
وامتحاناتنا هي التي أخرتنا هذه المرة ~
بشأن عنوان المانجا
تسوباكي تشو الكوكب الوحيد
تسوباكي : اسم ياباني لشخص وفي الوقت ذاته اسم لأزهار الكاميليا
تشو : قد تعني شارع - بلدة - حيَ
قد تكون المدينة التي يعيشون فيها اسمها تسوباكي
أو قد يكون تسوباكي اسم الشارع/الحي الذي يعيشون فيه (على الأغلب سمّوه بذلك لكثرة أزهار الكاميليا فيه؟ )
لذا بالنهاية الترجمة للعنوان مدينة/حيّ تسوباكي الكوكب الوحيد
أو الكوكب الوحيد هو مدينة/حيّ تسوباكي
الفريق الأجنبي اختارأن يترجمها مدينة تسوباكي, ونحن فضلنا أن نترجمها بـ حيّ تسوباكي
لسبب ما ستلاحظونه إن دققتم في آخر الصفحات
والآن نترككم مع الفصل
قراءة طيبة <3
Mega - Gulfup - Mediafire
(الصورة الملونة ليست من تلويننا وهي محفوظة لصاحبتها ayase )
الاشتراك في:
تعليقات الرسالة (Atom)
سلام عليكم
ردحذفصباح الخير
مبروك على بداية مشروعكم الجديد بالتوفيق لكم
وربي يوفقكم بدراستكم وامتحاناتكم منجد وحشتونا
وكنت بانتظار ترجمة دي المانجا منكم بصراحة
فشكرا لكم
راح اجمع كذا فصل وبعدين ابدأ اقرأها ^^
شكرا ع الفصل بتابعها إن شاء الله
ردحذفبالاضافة لأورانج ، شكرا لكم مرة
وأتمنى لكم التوفيق بالاختبارات
ولاتطولوا علينا بالفصل 19 من أورانج
وإستمروا بترجمة هاذي المانجا وبالتوفيق لكم بذا المشروع
من المتابعين ان شاء الله 😍
ردحذفالله يوفقكم ويسعدكم ❤️❤️
وشكرا عالفصل 😍❤️
الله يعطيكم الف عاااافيه
ردحذفؤآآآآهـ ... من بداية المانجا باين عليها حتكون خطيرة ..
ردحذفالرسم جمييييييل هذا احلى شئ فية ..
يعطيكم العـآآآآآآفية على الترجمة
ردحذفيعطيكم العافيةة *^* <33
مساء الخير ..
ردحذفالمانجا حلوه رسم الشخيصات جميل و قريب كثير من شخيصات الشهاب الصباحي ...
يعطيكم العافية على الترجمة ..